10. Древние переводы Библии | Цикл «Библия»

Часть 10. «Языки Библии, Септуагинта, сирийские и готские переводы, Вульгата, перевод Лютера, современные языки и переводы Библии» | Многосерийный познавательный цикл «Библия»

— Септуагинта (LXX): Первый в истории перевод Ветхого Завета с древнееврейского на греческий язык (койне), выполненный в Александрии в III–II вв. до н. э.

— Древние переводы: Сирийский (Пешитта), готский (перевод Ульфилы), а также латинская Вульгата, созданная св. Иеронимом в V веке с еврейского оригинала.

— Современное состояние: Библия полностью или частично переведена более чем на 2500–3000 языков мира.