11. Славянские переводы Библии | Цикл «Библия»

Часть 11. «Перевод Библии на церковно-славянский язык. Геннадиевская Библия, Острожская Библия, Елизаветинская Библия, Синодальный перевод» | Многосерийный познавательный цикл «Библия»


— Кирилло-мефодиевское наследие: Перевод богослужебных текстов на церковно-славянский язык святыми Кириллом и Мефодием в IX веке.

— Геннадиевская Библия (1499 г.): Первый полный свод библейских книг на Руси, собранный новгородским архиепископом Геннадием (недостающие книги переводились с Вульгаты).

— Острожская Библия (1581 г.): Первое полное печатное издание Ивана Фёдорова.

— Елизаветинская Библия (1751 г.): Тщательно исправленный по Септуагинте текст, используемый в богослужении РПЦ до сих пор.

— Синодальный перевод: Вышел в 1876 году под эгидой Святейшего Синода для домашнего чтения.