Неделя 13. Вторник — Библия за год

Открытый перевод

Библия за год: Неделя 13. Вторник 📖 Псалом 74; Судей 1-3; От Иоанна 6


ПСАЛОМ 74  

Вопрос: Как псалмопевец утверждает, что суд принадлежит только Богу?


1 Руководителю хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь. 2 Бог, славим Тебя, славим, потому что близко Твоё имя. О Твоих чудесах говорят. 3 «Когда назначу время, Я произведу справедливый суд. 4 Содрогается земля и все, кто живёт на ней. Я укреплю её столпы». 5 Говорю безумным: «Не безумствуйте!» и грешникам: «Не поднимайте рог, 6 не поднимайте высоко ваш рог, не говорите надменно на Бога», 7 потому что возвышение приходит не с востока, не с запада и не с пустыни, 8 но Бог — судья: одного унижает, а другого поднимает. 9 Ведь в руке Господа чаша, в ней пенится вино, полное приправ, и Он из неё наливает. Все грешники на земле будут пить из этой чаши и даже осадок будут допивать. 10 А я буду вечно рассказывать об этом, буду прославлять Бога Иакова, 11 сломаю все рога грешников, и поднимутся рога праведника. 


СУДЕЙ 1 

Вопрос: Кто  завоевал Иерусалим, и кому Бог воздал по заслугам?  

   

1 После смерти Иисуса сыновья Израиля спрашивали Господа: «Кто из нас первым пойдёт воевать против хананеев?» 2 И Господь сказал: «Пойдёт Иуда. Я отдаю землю в его руки». 3 Иуда же сказал своему брату Симеону: «Войди со мной в мой жребий, и будем воевать против хананеев. А я войду с тобой в твой жребий». И Симеон пошёл с ним. 4 Иуда пошёл, и Господь отдал хананеев и ферезеев в их руки. Они поразили в Везеке десять тысяч человек. 5 В Везеке встретились они с Адони-Везеком, сразились с ним и разбили хананеев и ферезеев. 6 Адони-Везек побежал, но они погнались за ним, поймали и отрубили большие пальцы на его руках и ногах. 7 Тогда сказал Адони-Везек: «Семьдесят царей с отрубленными большими пальцами на руках и ногах собирали крохи под моим столом. Как я делал, так мне и воздал Бог». Его привели в Иерусалим, и там он умер. 8 Сыновья Иуды воевали против Иерусалима, взяли его и поразили его мечом, а город сожгли. 9 Потом сыновья Иуды пошли воевать против хананеев, которые жили в горах на южной земле и на низменных местах. 10 Иуда пошёл на хананеев, которые жили в Хевроне, раньше Хеврон назывался Кириаф-Арбы, и победил Шешая, Ахимана и Фалмая. 11 Оттуда он пошёл против жителей Давира — раньше Давир назывался Кириаф-Сефер. 12 Халев сказал: «Кто поразит Кириаф-Сефер и возьмёт его, тому отдам мою дочь Ахсу в жёны». 13 И взял его Гофониил, сын Кеназа, младшего брата Халева, и Халев отдал свою дочь Ахсу ему в жёны. 14 Когда настало время идти, её подговорили просить у её отца поле. Она слезла с осла, и Халев сказал ей: «Что тебе?» 15 Ахса сказала ему: «Дай мне благословение: ты дал мне южную землю, дай мне и источники воды». И Халев дал ей верхние и нижние источники. 16 Сыновья кенеянина, тестя Моисея, пошли из города пальм с сыновьями Иуды в иудейскую пустыню, которая к югу от Арада, пришли и поселились среди народа. 17 Иуда со своим братом Симеоном пошли и разбили хананеев, живших в Цефафе, и предали его заклятию. Поэтому называется этот город Хорма. 18 Иуда взял также Газу с её территориями, Аскалон с его территориями и Екрон с его территориями. 19 Господь был с Иудой, и он овладел горой, но жителей долины не мог прогнать, потому что у них были железные колесницы. 20 Хеврон отдали Халеву, как говорил Моисей, и он изгнал оттуда трёх сыновей Енака. 21 Но иевусеев, которые жили в Иерусалиме, не изгнали сыновья Вениамина, и живут иевусеи в Иерусалиме с сыновьями Вениамина до этого дня. 22 Сыновья Иосифа пошли на Вефиль, и Господь был с ними. 23 Сыновья Иосифа осматривали Вефиль, раньше этот город назывался Луз. 24 Стражники, увидев человека, идущего из города, сказали ему: «Покажи нам вход в город, и мы помилуем тебя». 25 Он показал им вход в город. Они поразили город мечом, а того человека и всё его семейство отпустили. 26 Этот человек пошёл в землю хеттеев, построил город и дал ему имя Луз. Так он называется и до этого дня. 27 Манассия не прогнал жителей Бефсана и зависящих от него городов, жителей Фаанаха и зависящих от него городов, жителей Дора и зависящих от него городов, жителей Ивлеама и зависящих от него городов, жителей Мегиддона и зависящих от него городов. И остались хананеи жить в этой земле. 28 Когда Израиль окреп, то он сделал хананеев данниками, но не изгнал их. 29 Ефрем не изгнал хананеев, живущих в Газере, и хананеи жили среди них в Газере. 30 Завулон не изгнал жителей Китрона и жителей Наглола, и хананеи жили среди них и платили им дань. 31 Асир не изгнал жителей Акко и жителей Сидона и Ахлава, Ахзива, Хелвы, Афека и Рехова. 32 И жил Асир среди хананеев, жителей той земли, потому что не изгнал их. 33 И Неффалим не изгнал жителей Вефсамиса и жителей Бефанафа, и жил среди хананеев, жителей той земли. Жители же Вефсамиса и Бефанафа были его данниками. 34 Аморреи притеснили сыновей Дана в горах, потому что не давали им спуститься в долину. 35 Остались аморреи жить на горе Херес, в Аиалоне и Шаалвиме, но рука сыновей Иосифа одолела аморреев, и они стали их данниками. 36 Границы аморреев протянулись от возвышенности Акравим, от Селы и дальше. 


СУДЕЙ 2 

Вопрос: От чего место называется Бохим, и что это значит?  

  

1 Ангел Господа пришёл из Галгала в Бохим и сказал: «Я вывел вас из Египта и привёл в землю, о которой клялся вашим отцам. Я сказал: Вовек не нарушу Мой завет с вами, 2 и вы не заключайте союз с жителями этой земли и разрушьте их жертвенники». Но вы не послушали Моего голоса. Что же вы сделали? 3 Поэтому Я говорю: «Не прогоню их от вас, они будут вам петлёй, а их боги будут для вас сетью»». 4 Когда ангел Господа сказал эти слова всем сыновьям Израиля, народ поднял громкий вопль и заплакал. 5 От этого и называют то место Бохим. Там они принесли жертву Господу. 6 Когда Иисус отпустил народ, сыновья Израиля пошли каждый в своё владение, чтобы наследовать землю. 7 Народ служил Господу, пока жил Иисус и старейшины, жизнь которых продлилась после Иисуса и которые видели все великие дела Господа, какие Он сделал Израилю. 8 Когда умер Иисус, сын Навина, раб Господа, в возрасте ста десяти лет, 9 его похоронили на территории его владеяния в Фамнаф-Сараи, на горе Ефрема, к северу от горы Гааша. 10 Когда всё то поколение отошло к своим отцам и после них поднялось следующее поколение, которое не знало Господа и Его дел, какие Он совершал для Израиля, 11 тогда сыновья Израиля стали делать зло перед глазами Господа и служить Ваалам. 12 Они оставили Господа, Бога своих отцов, Который вывел их из Египта, и обратились к богам других народов, которые их окружали, стали им поклоняться и разгневали Господа. 13 Они оставили Господа и стали служить Ваалу и Астартам. 14 Господь разгневался на Израиль и отдал их в руки грабителей, грабивших их. Он отдал их в руки врагов, окружавших их, и они уже не могли устоять перед своими врагами. 15 Куда бы они ни пошли, рука Господа везде была против них, как говорил и клялся им Господь. Они были очень стеснены. 16 И ставил Господь судей, которые спасали их от рук грабителей. 17 Но они не слушали судей, а развратно ходили за другими богами (проявляли неверность с другими богами) и поклонялись им. Они быстро уклонялись от пути, которым ходили их отцы, повинуясь заповедям Господа. Они так не делали. 18 Когда Господь ставил им судей, то Сам Господь был с судьёй и спасал их от врагов во все дни, пока был судья: потому что Господь жалел их, слыша стоны от угнетений и притеснений. 19 Но как только умирал судья, они снова поступали хуже своих отцов, следуя за чужими богами, служа и поклоняясь им. Они не оставляли своих дел и упрямо ходили своими путям. 20 Тогда Господь разгневался на Израиль и сказал: «За то, что этот народ нарушает Мой завет, который Я заключил с их отцами, и не слушает Моего голоса, 21 Я больше не стану прогонять от них ни одного из тех народов, которых оставил Иисус, сын Навина, когда умирал, 22 чтобы ими испытать Израиль: станут ли они держаться пути Господа и ходить по нему, как держались их отцы, или нет?» 23 Господь оставил эти народы, не прогнал их вскоре и не отдал в руки Иисуса. 


СУДЕЙ 3 

Вопрос: За что воспылал гнев Господа на сынов Израиля?

 

1 Вот народы, которые оставил Господь, чтобы испытывать ими израильтян, тех, которые не знали о всех ханаанских войнах, 2 только для того, чтобы знали и учились войне последующие поколения сыновей Израиля, которые раньше не знали о ней: 3 пять филистимских правителей, все хананеи, сидоняне и евеи, живущие на горе Ливан, от горы Ваал-Ермона до входа в Емаф. 4 Они были оставлены, чтобы испытывать ими израильтян и узнать, повинуются ли они заповедям Господа, которые Он заповедал их отцам через Моисея. 5 И жили сыновья Израиля среди хананеев, хеттеев, аморреев, ферезеев, евеев и иевусеев, 6 брали их дочерей себе в жёны, а своих дочерей отдавали за их сыновей, и служили их богам. 7 Сыновья Израиля сделали зло перед глазами Господа, забыли Господа, своего Бога, и служили Ваалам и Астартам. 8 Господь разгневался на Израиль и отдал их в руки месопотамского царя Хусарсафема, и сыновья Израиля служили Хусарсафему восемь лет. 9 Тогда стали взывать сыновья Израиля к Господу, и Господь послал спасителя сыновьям Израиля, который спас их — Гофониила, сына Кеназа, младшего брата Халева. 10 На нём был Дух Господа, и он был судьёй Израиля. Он вышел на войну, и Господь отдал в его руки месопотамского царя Хусарсафема — его рука одолела Хусарсафема. 11 Земля была спокойна сорок лет. И Гофониил, сын Кеназа, умер. 12 Сыновья Израиля опять стали делать зло перед глазами Господа, и Господь укрепил моавитского царя Еглона против израильтян за то, что они делали зло перед глазами Господа. 13 Он собрал к себе аммонитян и амаликитян, пошёл и поразил Израиль, и они овладели городом пальм. 14 Сыновья Израиля служили моавитскому царю Еглону восемнадцать лет. 15 Тогда стали взывать сыновья Израиля к Господу, и Господь поставил им спасителя Аода, сына Геры, сына Иеминия, который был левша. Сыновья Израиля послали с ним дары моавитскому царю Еглону. 16 Аод сделал себе меч с двумя остриями, длиной в локоть, и препоясал его под своим плащом на правом бедре. 17 Он поднёс дары моавитскому царю Еглону. Еглон был очень толстым человеком. 18 Когда Аод поднёс все дары и отослал людей, которые принесли дары, 19 то сам вернулся от идолов, которые в Галгале, и сказал: «У меня есть тайное слово к тебе, царь». Тот сказал: «Тише!» И вышли от него все стоявшие при нём. 20 Аод вошёл к нему, когда он сидел в прохладной комнате наверху, которая была у него отдельно. И сказал Аод: «У меня есть для тебя слово от Бога». Еглон встал с трона. 21 Аод протянул свою левую руку, взял меч со своего правого бедра и вонзил в его живот, 22 так что за остриём вошла рукоять, и жир покрыл остриё, потому что Аод не вынул меч из его живота, и меч прошёл в задние части. 23 Аод вышел в преддверие, закрыл за собой двери комнаты наверху и запер их. 24 Когда он ушёл, рабы пришли и увидели, что двери комнаты наверху заперты. Они сказали: «Вероятно, он для нужды в прохладной комнате». 25 Они прождали довольно долго, но, видя, что двери комнаты наверху никто не открывает, взяли ключ, открыли и увидели, что их господин лежит мёртвый на земле. 26 Пока они недоумевали, Аод между тем ушёл, прошёл мимо идолов и спасся в Сеирафе. 27 Когда он пришёл, затрубил в трубу на горе Ефрема, и сыновья Израиля спустились с ним с горы, и он шёл впереди них. 28 Аод сказал им: «Идите за мной, потому что Господь отдал ваших врагов моавитян в ваши руки». Они пошли за ним, захватили переправу через Иордан к Моаву и не давали никому переходить. 29 В то время они побили моавитян около десяти тысяч человек, которые были большие и сильные. И никто не убежал. 30 Так смирились в тот день моавитяне перед Израилем, и земля была спокойна восемьдесят лет. 31 После него был Самегар, сын Анафа, который побил шестьсот филистимлян палкой для крупного скота. Он также спас Израиль.  

  

ИОАННА 6 

Вопрос: Кто может прийти к Иисусу Христу?


1 После этого Иисус пошёл на другую сторону Галилейского моря в окрестности Тивериады. 2 Много людей пошло за Ним, потому что они видели чудеса, которые Он творил над больными. 3 Иисус поднялся на гору и сел там со Своими учениками. 4 Приближался иудейский праздник Пасхи. 5 Иисус поднял глаза и увидел, что к Нему идёт много людей. Тогда Он спросил у Филиппа: «Где нам купить хлеб, чтобы накормить их?» 6 Иисус сказал так, чтобы испытать его, так как знал, что хотел сделать. 7 Филипп ответил Ему: «Не достаточно будет хлеба на двести динариев, чтобы каждый из них получил хоть немного». 8 Один из Его учеников, Андрей, брат Симона Петра, сказал Ему: 9 «Есть здесь у одного мальчика пять ячменных хлебов и две рыбки, но что это для такого количества?» 10 Иисус сказал: «Скажите людям, чтобы они прилегли». На том месте было много травы. И тех, кто прилёг, было около пяти тысяч человек. 11 Иисус взял хлеб, поблагодарил и раздал ученикам, а ученики раздали тем, кто прилёг. Также раздали и рыбу, сколько кто хотел. 12 Когда они насытились, Иисус сказал Своим ученикам: «Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало». 13 У тех, кто поел, они собрали оставшиеся куски от пяти ячменных хлебов и наполнили ими двенадцать корзин. 14 Тогда люди, которые видели сотворённое Иисусом чудо, сказали: «Это действительно Тот Пророк, который должен прийти в мир». 15 Когда Иисус узнал, что они хотят прийти, взять Его и сделать царём, Он снова ушёл на гору. 16 Когда настал вечер, то Его ученики спустились к морю, 17 сели в лодку и отправились на другую сторону в Капернаум. Становилось темно, а Иисус не приходил к ним. 18 Дул сильный ветер, и на море были большие волны. 19 Когда они проплыли около двадцати пяти или тридцати стадий, они увидели Иисуса, который шёл по морю и приближался к лодке. Они испугались. 20 Но Он сказал им: «Это Я. Не бойтесь». 21 Они хотели взять Его в лодку – и тотчас лодка пристала к берегу, к которому они плыли. 22 На другой день народ, который стоял на той стороне моря, видел, что там, никакой другой лодки не было, кроме той, в которую вошли ученики Иисуса, и что Иисус не входил в лодку со Своими учениками, а Его ученики отплыли одни. 23 Между тем из Тивериады приплыли другие лодки. Эти лодки были близко к тому месту, где они ели хлеб, который благословил Господь. 24 Когда народ увидел, что тут нет ни Иисуса, ни Его учеников, тогда они вошли в лодки и приплыли в Капернаум в поисках Иисуса. 25 И когда они нашли Его на другой стороне моря, спросили у Него: «Равви! Когда Ты сюда пришёл?» 26 Иисус ответил им: «Истину, истину вам говорю: вы ищете Меня не потому что видели чудеса, но потому что ели хлеб и насытились. 27 Трудитесь не ради тленной пищи, но ради пищи, которую вам даст Сын Человеческий и которая останется в вечной жизни, ведь Бог Отец на Нём поставил Свою печать». 28 Тогда они спросили у Него: «Что нам делать, чтобы совершать Божьи дела?» 29 Иисус ответил им: «Вот Божье дело: верьте в Того, Кого Он послал». 30 На это они спросили у Него: «Какой знак Ты сотворишь, чтобы мы его увидели и поверили Тебе? Что Ты можешь сделать? 31 Отцы наши ели манну в пустыне, как написано: «Дал им есть хлеб с неба»». 32 Иисус сказал им: «Истину, истину вам говорю: не Моисей дал вам хлеб с неба, а Мой Отец даёт вам истинный хлеб с неба. 33 Ведь Божий Хлеб – это Тот, Который приходит с неба и даёт жизнь миру». 34 На это они сказали Ему: «Господин! Давай нам такой хлеб всегда». 35 Иисус ответил им: «Я – хлеб жизни. Тот, кто приходит ко Мне, не будет голодать, и тот, кто верит в Меня, не будет жаждать никогда. 36 Я сказал вам, что вы видели Меня, но вы не верите. 37 Всё, что даёт Мне Отец, придёт ко Мне. И того, кто приходит ко Мне, Я не выгоню вон, 38 потому что Я сошёл с неба не для того, чтобы исполнять Мою волю, но для того, чтобы исполнять волю Отца, Который послал Меня. 39 Воля пославшего Меня Отца в том, чтобы из того, что Он дал Мне, ничего не погубить, но всё воскресить в последний день. 40 Воля Пославшего Меня в том, чтобы каждый, кто видит Сына и верит в Него, имел вечную жизнь, и Я воскрешу его в последний день». 41 Иудеи злились на Него за то, что Он сказал: «Я – хлеб, который сошёл с неба». 42 Они говорили: «Разве это не Иисус, сын Иосифа, отца и мать Которого мы знаем? Как же Он говорит, что «Я сошёл с неба»?» 43 Иисус ответил им: «Не возмущайтесь между собой. 44 Никакой человек не может прийти ко Мне, если не привлечёт его Отец, Который послал Меня. И Я воскрешу этого человека в последний день. 45 У пророков написано: «И будут все научены Богом». Каждый, кто слышал от Отца и научился, приходит ко Мне. 46 Это не значит, что кто-то видел Отца. Только Тот, Кто от Бога, − Он видел Отца. 47 Истину, истину вам говорю: верующий в Меня имеет вечную жизнь. 48 Я – хлеб жизни. 49 Отцы ваши ели манну в пустыне и умерли. 50 Но хлеб, который сошёл с неба, такой: тот, кто его ест, − не умрёт. 51 Я – живой хлеб, который сошёл с неба. Тот, кто ест этот хлеб, будет жить вечно. Хлеб, который Я дам, – это Моё Тело, которое Я отдам ради жизни мира». 52 Тогда иудеи стали спорить между собой: «Как Он может дать нам есть Своё Тело?» 53 Иисус же сказал им: «Истину, истину вам говорю: если не будете есть Тело Сына Человеческого и пить Его Кровь, то не будете иметь в себе жизнь. 54 Тот, кто ест Моё Тело, и тот, кто пьёт Мою Кровь, имеет вечную жизнь. И Я воскрешу его в последний день, 55 потому что Моё Тело − настоящая пища, и Моя Кровь − настоящее питьё. 56 Тот, кто ест Моё Тело и пьёт Мою Кровь, пребывает во Мне, и Я в нём. 57 Как послал Меня живой Отец, и Я живу Отцом, так и тот, кто ест Меня, будет жить Мной. 58 Это и есть хлеб, который сошёл с неба. Он не такой, как манна, которую ели ваши отцы и умерли: тот, кто ест этот хлеб, будет жить вечно». 59 Это говорил Он в синагоге, когда учил в Капернауме. 60 Многие Его ученики, слыша это, говорили: «Какие безумные слова! Кто может это слушать?» 61 Но Иисус, зная в Себе, что Его ученики возмущаются, сказал им: «Это вас смущает? 62 А что будет, когда увидите Сына Человеческого, поднимающегося туда, где был раньше? 63 Дух даёт жизнь, плоть же пользу не приносит. Слова, которые Я говорю вам, – дух и жизнь. 64 Но среди вас есть те, кто не верит». Ведь Иисус с самого начала знал, кто не верит и кто Его предаст. 65 Он продолжил: «Поэтому Я и говорил вам, что никто не может прийти ко Мне, если это не будет дано ему от Моего Отца». 66 С того времени многие Его ученики ушли от Него и уже не ходили с Ним. 67 Тогда Иисус спросил у двенадцати: «Не хотите ли и вы уйти?» 68 Симон Пётр ответил Ему: «Господин! К кому нам идти? У Тебя слова вечной жизни, 69 и мы поверили и познали, что Ты – Христос, Сын живого Бога». 70 Иисус ответил им: «Не двенадцать ли Я вас избрал? Но один из вас – дьявол». 71 Это говорил Он об Иуде Искариоте, сыне Симона, который был одним из двенадцати и хотел предать Его.  

  

▶️ Аудио-Библию в Открытом Переводе озвучил Вадим Александрович Гетьман