Неделя 15. Четверг — Библия за год

Открытый перевод

Библия за год: Неделя 15. Четверг 📖 Псалом 88; 1 Царств 19-21; От Иоанна 20 


ПСАЛОМ 88  

Вопрос: Как псалмопевец прославляет Божью верность и завет с Давидом?


1 Учение Ефама Езрахита. 2 Господь, буду вечно петь о Твоей милости, из поколения в поколение я сам буду рассказывать о Твоей истине. 3 Я говорю: «Милость создана навечно, Ты утвердил Свою истину на небесах, когда сказал: 4 «Я заключил завет с Моим избранным, дал клятву Моему рабу Давиду: 5 навечно утвержу твоё потомство, на многие поколения установлю твой престол»». 6 Господь, небеса прославят Твои чудные дела и Твою истину в собрании святых. 7 Ведь кто на небесах сравнится с Господом? Кто среди Божьих сыновей подобен Господу? 8 Бог почитаем в многочисленном собрании святых, Он страшен для всех окружающих Его. 9 Господь, Бог сил! Господь, кто также силён, как Ты? И Твоя истина вокруг Тебя. 10 Ты господствуешь над яростью моря. Когда поднимаются его волны, Ты укрощаешь их. 11 Ты попрал Раава, как сражённого. Своей крепкой рукой Ты разбросал Своих врагов. 12 Твои Небеса и Твоя земля. Ты основал вселенную и всё, что её наполняет. 13 Ты создал север и юг. Фавор и Ермон радуются Твоему имени. 14 Твоя сила могущественна, Твоя рука сильна, Твоя правая рука высоко поднята! 15 Правосудие и справедливость — основание Твоего престола. Милость и истина идут перед Твоим лицом. 16 Счастлив народ, знающий трубный зов! Они ходят в свете Твоего лица, Господь, 17 радуются Твоему имени весь день и возвышаются Твоей праведностью, 18 потому что Ты — украшение их силы, и Твоей благосклонностью возвышается наш рог. 19 От Господа — наш щит, и от Святого Израиля — наш царь. 20 Однажды в видении Ты говорил Своему святому и сказал: «Я оказал помощь воину, возвысил избранного из народа. 21 Я нашёл Моего раба Давида и помазал его Моим святым маслом. 22 Моя рука будет с ним, и Моя сила укрепит его. 23 Враг не одолеет его, и сын беззакония не притеснит его. 24 Сокрушу перед ним его врагов и разобью ненавидящих его. 25 С ним Моя истина и Моя милость, и с Моим именем возвысится его рог. 26 Положу его руку на море и на реки — его правую руку. 27 Он будет звать Меня: «Ты мой Отец, мой Бог и скала моего спасения». 28 Я сделаю его первенцем, выше земных царей, 29 навечно сохраню к нему Свою милость, и Мой завет с ним будет верен. 30 Я продолжу его потомство навечно, и его престол — как дни неба. 31 Если его сыновья оставят Мой закон и не будут поступать по Моим заповедям, 32 если нарушат Мои уставы и не сохранят Моих повелений, 33 то накажу жезлом их беззаконие и ударами — их ложь. 34 Но Своей милости от него не отниму и не изменю Свою истину. 35 Не нарушу Свой завет и не изменю того, что вышло из Моих уст. 36 Однажды Я поклялся Своей святостью: солгу ли Давиду? 37 Его потомство будет вечно, и его престол, как солнце, передо Мной, 38 будет навечно твёрд, как луна, — верный свидетель на небесах». 39 Но теперь Ты оставил и отверг, разгневался на Твоего помазанника. 40 Ты отверг завет с Твоим рабом и бросил на землю его венец. 41 Разрушил все его ограды, превратил в развалины его крепости. 42 Все, кто проходит мимо, грабят его. И для своих соседей он стал посмешищем. 43 Ты поднял правую руку его противников, обрадовал всех его врагов. 44 Ты повернул назад остриё его меча и не укрепил его в сражении. 45 Отнял у него его блеск и бросил на землю его престол. 46 Сократил дни его юности и покрыл его стыдом. 47 Господь, до каких пор Ты будешь скрываться? До каких пор Твоя ярость будет пылать как огонь? 48 Вспомни, как короток мой век: разве для суеты Ты создал всех людей? 49 Кто из людей жил и не видел смерти, избавил свою душу от руки преисподней? 50 Господь, где Твои прежние милости? Ты клялся Давиду Своей истиной. 51 Господь, вспомни позор Твоих рабов, который я ношу в моей груди, от всех сильных народов. 52 Господь, как оскорбляют Твои враги, как насмехаются над шагами Твоего помазанника! 53 Благословен Господь навечно! Аминь, аминь. 


1 ЦАРСТВ 19

Вопрос: Как Мелхола спасла Давида?


1 Саул говорил своему сыну Ионафану и всем своим слугам о том, чтобы убить Давида. Но Ионафан, сын Саула, очень любил Давида. 2 Он предупредил Давида, сказав: «Мой отец Саул хочет убить тебя. Так что завтра берегись, спрячься и будь в тайном месте. 3 А я выйду, встану около моего отца на поле, где ты будешь, поговорю с моим отцом о тебе и перескажу тебе всё, что узнаю». 4 Ионафан говорил своему отцу Саулу о Давиде хорошее: «Пусть царь не грешит против своего раба Давида, потому что он ничем не согрешил против тебя, и его дела очень полезны для тебя. 5 Он подвергал свою жизнь опасности, чтобы убить филистимлянина, и Господь совершил великое спасение всему Израилю. Ты видел это и радовался. Почему же ты хочешь согрешить против невинной крови и убить Давида без причины?» 6 Саул выслушал слова Ионафана и поклялся: «Жив Господь — Давид не умрёт». 7 Ионафан позвал Давида, пересказал ему все эти слова, привёл Давида к Саулу, и он был при нём как вчера и позавчера. 8 Снова началась война. Давид вышел и воевал с филистимлянами. Он нанёс им большое поражение, и они побежали от него. 9 Злой дух от Бога напал на Саула. Он сидел в своём доме, и в его руке было копьё, а Давид играл своей рукой на струнах. 10 Саул захотел пригвоздить Давида копьём к стене, но Давид отскочил от Саула, и копьё вонзилось в стену. Давид убежал и в ту ночь спасся. 11 Саул послал слуг в дом к Давиду, чтобы подстеречь его и убить до утра. Жена Давида, Мелхола, сказала ему: «Если ты не спасёшься в эту ночь, то завтра будешь убит». 12 Она спустила Давида из окна. Он убежал и спасся, 13 а Мелхола взяла статую, положила на постель, у изголовья положила козью кожу и покрыла одеждой. 14 Саул послал слуг, чтобы схватить Давида, но Мелхола сказала: «Он болен». 15 Саул послал слуг, чтобы осмотреть Давида, и сказал: «Принесите его ко мне на постели, чтобы убить его». 16 Пришли слуги, а на постели статуя и козья шкура у её изголовья. 17 Тогда Саул спросил Мелхолу: «Почему ты так обманула меня и отпустила моего врага, чтобы он убежал?» Мелхола ответила Саулу: «Он сказал мне: «Отпусти меня, или я убью тебя»». 18 Давид спасся, убежав. Он пришёл к Самуилу в Раму и рассказал ему всё, что делал с ним Саул. Он пошёл с Самуилом, и они остановились в Навафе. 19 Саулу донесли: «Давид в Навафе, в Раме». 20 Саул послал слуг схватить Давида и, когда они увидели множество пророчествующих пророков и Самуила во главе с ними, то Божий Дух сошёл на слуг Саула, и они тоже стали пророчествовать. 21 Саулу донесли об этом, и он послал других слуг, но и эти стали пророчествовать. Затем Саул послал третьих слуг, но и эти стали пророчествовать. 22 Саул сам пошёл в Раму, дошёл до большого источника, который в Сефе и спросил: «Где Самуил и Давид?» Ему ответили: «В Навафе, в Раме». 23 Он пошёл туда, в Наваф, который в Раме, и на него сошёл Божий Дух. Он шёл и пророчествовал, пока не пришёл в Наваф, который в Раме. 24 Он снял свою одежду, пророчествовал перед Самуилом и весь тот день и всю ту ночь лежал обнажённый. Поэтому говорят: «Неужели и Саул пророк?»   

  

1 ЦАРСТВ 20

Вопрос: Какой условный знак дал Ионафан  Давиду?


1 Давид убежал из Навафа, который в Раме, пришёл к Ионафану и спросил: «Что я сделал? В чём моя вина? Чем я согрешил перед твоим отцом, что он хочет моей смерти?» 2 Ионафан ответил ему: «Нет, ты не умрёшь. Мой отец не делает ни большого, ни малого дела, не рассказав мне. Зачем бы моему отцу скрывать от меня это дело? Этого не будет». 3 Давид поклялся, сказав: «Твой отец хорошо знает, что я нашёл расположение у тебя, и потому говорит сам себе: «Пусть Ионафан не знает об этом, чтобы он не огорчился». Но жив Господь и жива твоя душа! Между мной и смертью только один шаг». 4 Ионафан сказал Давиду: «Я сделаю для тебя всё, что пожелает твоя душа». 5 Давид ответил Ионафану: «Завтра новолуние, и я должен сидеть с царём за столом. Но ты отпусти меня, и я скроюсь в поле до вечера третьего дня. 6 Если твой отец спросит обо мне, ты ответь: «Давид отпросился у меня сходить в свой город Вифлеем, потому что там ежегодное жертвоприношение всего его родства». 7 Если он на это скажет: «Хорошо», то мир твоему рабу, а если он разозлится, то знай, что злое дело у него решено. 8 А ты окажи милость твоему рабу, ведь ты принял твоего раба в завет Господа с тобой, и если на мне есть какая-то вина, то ты убей меня. Зачем тебе вести меня к твоему отцу?» 9 Ионафан ответил: «Не бывать этому с тобой, ведь если я узнаю наверняка, что у моего отца решено совершить злое дело против тебя, то неужели не предупрежу тебя об этом?» 10 Давид спросил Ионафана: «Кто предупредит меня, если твой отец ответит тебе сурово?» 11 Ионафан ответил Давиду: «Пойдём, выйдем в поле». И они вдвоём вышли в поле. 12 Ионафан сказал Давиду: «Жив Господь, Бог Израиля! Завтра или послезавтра примерно в это же время я всё разузнаю у моего отца. Если он расположен к Давиду, я тогда не пошлю к тебе и не открою это тебе, 13 пусть то и это сделает Господь с Ионафаном и ещё больше сделает. А если мой отец замышляет сделать тебе зло, то расскажу тебе об этом, отпущу тебя, и тогда иди с миром: и пусть Господь будет с тобой, как был с моим отцом! 14 Но и ты, если я буду ещё жив, окажи мне милость Господа. 15 А если я умру, то никогда не отнимай твоей милости от моего дома, даже тогда, когда Господь уничтожит с лица земли всех врагов Давида». 16 Так Ионафан заключил завет с домом Давида и сказал: «Пусть Господь спросит с врагов Давида!» 17 Ионафан снова поклялся Давиду своей любовью к нему, так как любил его как самого себя. 18 Ионафан сказал ему: «Завтра новолуние, и о тебе спросят, ведь твоё место будет не занято. 19 Поэтому на третий день ты спустись и поспеши на то место, где ты скрывался раньше, и сядь у камня Азель, 20 а я пущу в ту сторону три стрелы, как будто стреляя в цель. 21 Потом пошлю слугу, сказав: «Пойди, найди стрелы». И если я скажу слуге: «Стрелы позади тебя, возьми их», то приходи ко мне, так как мир тебе, и, жив Господь, тебе ничего не будет. 22 А если скажу слуге так: «Стрелы впереди тебя», то ты уходи, так как Господь отпускает тебя. 23 А тому, о чём мы говорили, я и ты, — Господь свидетель между мной и тобой навсегда». 24 Давид спрятался в поле. Наступило новолуние, и царь сел обедать. 25 Царь сел на своё место, как обычно, на сидение у стены. Ионафан встал, и Авенир сел возле Саула. А место Давида осталось свободным. 26 В тот день Саул ничего не сказал, потому что подумал, что это случайность, что Давид нечист и не очистился. 27 Наступил и второй день новолуния, а место Давида оставалось свободным. Тогда Саул спросил своего сына Ионафана: «Почему сын Иессея не пришёл к обеду ни вчера, ни сегодня?» 28 Ионафан ответил Саулу: «Давид отпросился у меня в Вифлеем. 29 Он сказал: «Отпусти меня, потому что в нашем городе у нашего рода жертвоприношение, и мой брат пригласил меня. Итак, если я нашёл расположение в твоих глазах, то схожу и повидаюсь со своими братьями», поэтому он и не пришёл к обеду царя». 30 Тогда Саул очень разозлился на Ионафана и сказал ему: «Негодный и непокорный сын! Разве я не знаю, что ты подружился с сыном Иессея на позор себе и на позор твоей матери? 31 Потому что во все дни, пока сын Иессея будет жить на земле, не устоишь ни ты, ни твоё царство. Сейчас же пошли за ним и приведи его ко мне, потому что он обречён на смерть». 32 Ионафан ответил своему отцу Саулу: «За что его убивать? Что он сделал?» 33 Тогда Саул бросил в него копьё, чтобы убить его. И Ионафан понял, что его отец решился убить Давида. 34 Ионафан встал из-за стола в великом гневе и во второй день новолуния не обедал, потому что скорбел о Давиде и потому что отец обидел его. 35 На другой день утром Ионафан вышел в поле, в то время, которое назначил Давиду, и с ним юный слуга. 36 Он сказал слуге: «Беги, ищи стрелы, которые я пускаю». Слуга побежал, а Ионафан пускал стрелы так, что они летели дальше слуги. 37 Слуга побежал туда, куда Ионафан пускал стрелы, а Ионафан закричал вслед слуге: «Смотри, стрела впереди тебя». 38 И ещё Ионафан крикнул вслед слуге: «Скорей беги, не останавливайся». Слуга собрал стрелы Ионафана и подошёл к своему господину. 39 Слуга ничего не знал. Только Ионафан и Давид знали, в чём дело. 40 Ионафан отдал своё оружие слуге, который был с ним, и сказал ему: «Иди, отнеси в город». 41 Слуга пошёл, а Давид поднялся с южной стороны, упал своим лицом на землю и трижды поклонился. Они целовали друг друга и оба плакали, но Давид плакал больше. 42 Ионафан сказал Давиду: «Иди с миром. А то, о чём мы оба клялись именем Господа, сказав: «Пусть Господь будет между мной и тобой, и между моим и твоим потомством», пусть это будет навсегда». 43 Давид встал и пошёл, а Ионафан вернулся в город.   

  

1 ЦАРСТВ 21

Вопрос: Кто такой Ахимелех?


1 Давид пришёл в Номву к священнику Ахимелеху. Ахимелех испугался при встрече с Давидом и спросил его: «Почему ты один, и никого с тобой нет?» 2 Давид ответил священнику Ахимелеху: «Царь поручил мне дело и сказал: «Пусть никто не знает, зачем я послал тебя и что поручил тебе». Поэтому я оставил людей в условленном месте. 3 Дай мне то, что у тебя есть под рукой: пять хлебов или что найдётся». 4 Священник ответил Давиду: «У меня под рукой нет простого хлеба, а есть священный хлеб. Пусть твои люди едят, только если они воздерживались от женщин». 5 Давид ответил священнику: «С того времени, как я в пути, у нас не было женщин, ни вчера, ни позавчера. Сосуды моих слуг чисты, а если дорога нечиста, то хлеб останется чистым в сосудах». 6 Тогда священник дал ему священный хлеб, потому что у него не было другого хлеба, кроме хлебов предложения, которые были взяты от лица Господа, чтобы вместо них положить тёплые хлебы. 7 Там в тот день перед Господом находился один из слуг Саула, идумеянин по имени Доик, начальник пастухов Саула. 8 Давид сказал Ахимелеху: «Нет ли у тебя здесь под рукой копья или меча? Я не взял с собой ни меча, ни другого оружия, так как поручение царя было срочным». 9 Священник ответил: «Вот меч филистимлянина Голиафа, которого ты убил в долине дуба, завёрнутый в одежду, позади ефода. Если хочешь, возьми его. Другого, кроме этого, здесь нет». Давид сказал: «Нет ему подобного, дай его мне». 10 В тот же день Давид встал, убежал от Саула и пришёл к гефскому царю Анхусу. 11 Слуги Анхуса спросили его: «Разве это не Давид, царь той страны? Разве не ему пели в хороводах и говорили: «Саул победил тысячи, а Давид — десятки тысяч?»» 12 Эти слова запали в сердце Давиду, и он очень боялся гефского царя Анхуса. 13 Он исказил перед ними своё лицо и притворился сумасшедшим. Он царапал на дверях и пускал слюну по своей бороде. 14 Тогда Анхус сказал своим рабам: «Вы видите, этот человек сумасшедший. Для чего вы привели его ко мне? 15 Разве у меня мало сумасшедших, что вы привели его, чтобы он безумствовал передо мной? Неужели он войдёт в мой дом?»   

  

ИОАННА 20

Вопрос: Кто первым встречает Иисуса воскресшего?


1 На следующий день после субботы Мария Магдалина пришла к гробнице рано утром, когда ещё было темно. Там она увидела, что от гробницы отвален камень. 2 Она прибежала к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и сказала им: «Господина унесли из гробницы, и мы не знаем, куда Его положили». 3 Пётр и другой ученик сразу вышли и пошли к гробнице. 4 Они побежали вместе, но другой ученик бежал быстрее Петра и пришёл к гробнице первым. 5 Наклонившись, он увидел лежащую ткань, но не вошёл в гробницу. 6 Вслед за ним пришёл Симон Пётр и вошёл в гробницу. Он увидел лежащие погребальные полотна и 7 платок, который был на голове Иисуса, лежащий не с полотнами, а отдельно свёрнутый на другом месте. 8 Тогда вошёл и другой ученик, который пришёл к гробнице раньше. 9 Он увидел и поверил. Ведь они ещё не знали из Писания, что Иисус должен был воскреснуть из мёртвых. 10 Ученики вернулись к себе. 11 А Мария стояла у гроба и плакала. Когда плакала, она заглянула в гробницу 12 и увидела двух ангелов, одетых в белую одежду. Они сидели на том месте, где лежало тело Иисуса: один у головы, а другой у ног. 13 Они спросили у неё: «Женщина! Почему ты плачешь?» Она ответила им: «Унесли моего Господина, и не знаю, куда Его положили». 14 Сказав это, она обернулась и увидела, что стоит Иисус. Но она не узнала Его. 15 Иисус спросил у неё: «Женщина! Почему ты плачешь? Кого ищешь?» Она думала, что это садовник, и сказала Ему: «Господин! Если ты перенёс Его, скажи мне, куда ты Его положил, и я Его заберу». 16 Иисус сказал ей: «Мария!» Обернувшись, она сказала Ему: «Раввуни!» – что значит «Учитель». 17 Иисус сказал ей: «Не прикасайся ко Мне, ведь Я ещё не восшёл к Моему Отцу. Иди к Моим братьям и скажи им: «Восхожу к Моему Отцу и вашему Отцу, к Моему Богу и вашему Богу»». 18 Мария Магдалина пошла и сообщила ученикам, что видела Господа и что Он сказал ей это. 19 Вечером этого же дня, после субботы, когда двери дома были заперты из-за того, что ученики Иисуса боялись иудеев, пришёл Иисус. Он стал среди них и сказал: «Мир вам!» 20 Сказав это, Иисус показал им Свои руки и бок. Ученики обрадовались, когда увидели Господа. 21 Иисус снова сказал им: «Мир вам! Как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас». 22 Сказав это, дунул и сказал им: «Примите Святого Духа. 23 Кому простите грехи, тому простятся, на ком оставите, на том останутся». 24 Когда пришёл Иисус, с ними не было одного из двенадцати учеников – Фомы, которого называли Близнец. 25 Другие ученики сказали ему: «Мы видели Господина». Но он сказал им: «Если не увижу ран от гвоздей на Его руках и не вложу в раны от гвоздей мой палец, а мою руку не вложу в Его бок, не поверю». 26 Через восемь дней Его ученики опять были в доме, и Фома с ними. Когда двери были заперты, пришёл Иисус, стал посреди них и сказал: «Мир вам!» 27 Потом сказал Фоме: «Дай свой палец и посмотри на Мои руки. Дай свою руку и вложи в Мой бок, и не будь неверующим, но будь верующим». 28 Фома ответил Ему: «Мой Господин и Бог мой!» 29 Иисус сказал ему: «Ты поверил, потому что увидел Меня. Счастливы те, кто не видел, но поверил». 30 Много и других чудес сотворил Иисус перед Своими учениками, о которых не написано в этой книге. 31 Это же написано, чтобы вы поверили, что Иисус — это Христос, Божий Сын, и веря, имели жизнь во имя Его.  

  

▶️ Аудио-Библию в Открытом Переводе озвучил Вадим Александрович Гетьман