3. Псалом 22 с точки зрения чабана
Часть 3. Псалом 22 с точки зрения чабана - Филипп Келлер
Книги Библии большей частью писали люди из бедных слоев населения. Однако они записывали тексты под водительством Духа Божьего. Библейский литературный стиль в значительной мере основывается на простонародной лексике; часто мы встречаем здесь и примеры быта простых людей, и ссылки на явления природы. Первоначально эти писания были обращены преимущественно к простому кочующему пастушескому народу, который наилучшим образом был знаком с природой и жизнью в сельской местности.
Сегодня это уже не так. Многие люди, читающие или изучающие Священное Писание в нашем 20-м столетии, происходят из городских слоев населения и не имеют никакого понятия о жизни в сельской местности. Городским людям едва ли в полной мере знакомы такие выражения, как животноводство, урожай, садоводство или слои почвы. Они зачастую не понимают содержащуюся в Слове Божьем мудрость, так как им не знакома область сельского хозяйства.