Глава 13. Не одетая

Глава 13. Не одетая - Сьюзен Уорнер 1881 - Аудиокнига

Эта книга состоит из 32 главы, перевела и озвучила Галина Гура
==========

В этот вечер мистер Дигби не пришёл, но появился на следующий. Он пришёл пораньше, как раз когда семья закончила обед. Миссис Басби приветствовала его с распростёртыми руками и мягкой улыбкой.
- Я так рада видеть вас, мистер Соусвод, - сказала она, прежде чем он успел раскрыть рот. - Я хотела бы знать, что вы думаете о предложении открыть для людей картинную галерею и библиотеку по воскресеньям?
- Звучит убедительно.
- Конечно убедительно. Но что вы думаете?
- Это не имеет никакого значения, что думает один человек, не так ли?
- Как же, мне так совсем не кажется. Можно сделать разумное заключение, сравнивая взгляды и мнения.
- Является ли это вопросом для рассмотрения?
Миссис Басби широко раскрыла глаза. - Разве не об этом разговор, мистер Соусвод?
- Я бы сказал "нет", если бы меня спросили.
- Пожалуйста, ответьте, для меня это очень важно, и я люблю исследовать любой вопрос досконально. Скажите мне пример для сравнения.
- Когда вы говорите мисс Антонетте, это к примеру, чтобы она одела индийские резиновые ботинки, когда она выходит в дождливую погоду, разве она раздумывает над толщиной подошвы её ботинок?
- Да, - воскликнула леди, о которой шла речь, - Конечно же, я думаю! Индийские резиновые ботинки ужасная вещь, неужели вы думаете, что я обую их поверх своих ботинок, подошва которых два с половиной сантиметра толщиной?
Мистер Соусвод посмотрел на неё с одной из своих серьёзных улыбок. Миссис Басби, казалось, задумалась над вопросом.



KapliSota.com